Оглавление I I . 9.28 . Наиболее часто используемые аббревиатуры AGN | Снова | AS | Подождите секунду | ANT | Антенна | B4 | Раньше, до | AR | Конец сообщения | OP | Оператор | BK | Перерыв | OPR | Оператор | BTW | Кстати | PSE | Пожалуйста | CFM | (I) подтверждаю | PWR | Мощность | CL | Вызов | R | Да, вас понял, подтверждаю, получил | CL | Выключаю станцию | RCVR | Приемник | CQ | Общий вызов всем станциям | RX | Приемник | CU | Увидимся | RIG | Оборудование | CUL | Увидимся позже (до скорого) | RPT | Повторите | CPI | Записывать | RPRT | Отчет, донесение, рапорт | CPY | Принимать | SK | Конец связи | DE | Из (например, W1ZZZ DE G3ZZZ) | SK | Покойный радиолюбитель | DWN | Ниже | SP | Короткий путь (распространение волн) | ES | и | SRI | Извините меня | FB | Хорошо, замечательно | TMW | Завтра | FER | Для | TMRW | Завтра | GA | Продолжайте | TKS | Спасибо | GA | Добрый день | TNX | Спасибо | GD | Хорошо | TRX | Радиопередатчик | GD | Добрый день | TU | Спасибо | GE | Добрый вечер | TX | Передатчик | GL | Удачи | UFB | Превосходно | GM | Доброе утро | UR | Вы | GN | Доброй ночи | VY | Очень | GUD | Хорошо | WX | Погода | HI | Обозначение смеха в радиотелеграфии | XMAS | Рождество | HNY | С новым годом | XYL | Жена, супруга, бывшая подруга | HR | Тут | YL | девушка | HW | Как (например, HW CPY) | YR | Год | K | Отвечайте, передавайте! (приглашение к передаче)! | 51 и 55 | Не используйте это | KN | Отвечайте только вы, вперед, остальные не вмешивайтесь! | 73 | С
наилучшими пожеланиями 73 также обычно используется SSB; никогда не
говорите и не пишите 73s, best 73 или best 73s; это все- искажения.
Говорите seventy three и НЕ говорите seventy threes | LP | Длинный путь (распространение волн) | 88 | Люблю и целую. Те же замечания, как и для 73. | LSN | Слушайте | OM | Старик (мужчина- радиолю-
битель) | MX | С рождеством |
|
| N | Нет |
|
| NR | Номер |
|
| NR | Около, приблизительно |
|
| NW | Сейчас |
|
|
Сводные данные (наиболее важные Q коды и сокращения) AR: Конец передачи: обозначает конец передачи, не является конкретным обращением к кому-либо (например, в конце CQ). K: Отвечайте, передавайте: Означает конец сообщения в разговоре между 2 или более станциями. KN: Отвечайте только вы: то же самое, что «K», но вы
подчеркиваете, что вы желаете слушать только этого собеседника, и никого
другого. SK: Конец QSO: используется для завершения QSO (SK= stop keying конец работы ключом) CL: Выключаю станцию: это последний код, который отправляется перед выключением вашей станции (CL- closing down). QRL?: Эта частота свободна?: вы всегда должны передавать этот код до вызова CQ на новой частоте. QRZ?: Кто меня вызывает? : Другого значения QRZ? не имеет. QRS: Снизьте скорость передачи AS: Минуту, подождите… =: Я думаю, подождите…(также используется для разделения частей текста). Оглавление |