Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@mail.ru 8Q - Michael, HB9WDF, будет активен в "отпускном стиле" под позывным 8Q7AO с Мальдивских о-вов (AS-013) с 25 января по 7 февраля. Он будет работать только с использованием QO-100. QSL via LoTW, eQSL, Club Log и через бюро via home call. [TNX DX World]
JW - Erling, LB2PG, снова будет активен как JW/LB2PG с метеостанции на о-ве Медвежий (EU-027), Шпицберген, до конца мая. В свое свободное время он будет работать SSB на 80-20 м. QSL via home call. [TNX DX World]
OX - Nils, SM3UQK, находится в Narsarsuaq, Гренландия (NA-018), с 5 января и пробудет там до 28 января. В свое свободное время он будет активен как OX/SE3A, в основном на 20 м. QSL via SM3UQK, direct или через бюро.
P4 - Mathis, DL4MM, будет активен как P4/DL4MM с Арубы (SA-036) с 23 января по 3 февраля. Он будет работать CW, FT4, FT8 и SSB на 160-6 м, уделяя основное внимание НЧ-диапазонам, и примет участие в CQ WW 160-Meter CW Contest'е (29-31 января) под позывным P44AA. QSL via LoTW, OQRS на Club Log'е или via DL4MM.
UR - Специальные станции EM150PLU, EN150PLU, EO150PLU будут активны по 31 декабря в честь 150-летия со дня рождения Леси Украинки (1871-1913), одной из наиболее выдающихся украинских писательниц. QSL - по указаниям операторов. [TNX UT1PG]
W - Операторы из Marconi Cape Cod Radio Club, KM1CC, будут активны 18 января по случаю 118-й годовщины проведения первой трансатлантической беспроводной связи между США и Европой (18 января 1903 г.). Сообщение было отправлено со станции Маркони в South Wellfleet, штат Массачусетс, и принято на его станции в Poldhu, Англия. Работа будет вестись на 160-20 м CW и 80-17 м SSB; график работы см. по адресу https://www.qrz.com/db/KM1CC . QSL via LoTW (предпочтительно) или direct via N1NS.
=========================== *** 4 2 5 D X N E W S *** **** GOOD TO KNOW ... **** =========================== Edited by I1JQJ & IK1ADH Direttore Responsabile I2VGW
CP1XRM: POSTPONED ---> Ввиду органичений на передвижения работа EA5RM перенесена на март (как он надеется). Antonio собирался работать из Боливии под позывным CP1XRM в течение 9-26 января [425DXN 1545].
HAMVENTION 2021 ---> Dayton Hamvention отменяется второй год подряд ( https://hamvention.org/ ). "Несколько факторов, связанных с неудачей попыток остановить пандемию COVID-19", сделали необходимой отмену мероприятия, чтобы не подвергать риску его участников. Сейчас планируется проведение Hamvention QSO Party в уик-энд, в который должна была проходить Hamvention (21-23 мая). Подробности ожидаются в должное время.
=========================== *** 4 2 5 D X N E W S *** ******* QSL ROUTES ******* =========================== Edited by I1JQJ & IK1ADH Direttore Responsabile I2VGW
7Q7CT Augusto Cebola, Praca Alexandre Herculano 1 6 A, 2660-212 Santo Antonio Cavaleiros, Portugal 7S60BQ Ewe Hakansson, Pilspetsvagen 4, SE-291 66 Kristianstad, Sweden 9M2TO Tex Izumo, 827 Nakanojo, Ueda-shi, Nagano, 386-0034, Japan D2FJZ Paulo Mira, Apartado 603, EC Paivas, 2846-909 Amora, Portugal K3Y Jeremy Downard, 511 W. Pottawatamie St., Tecumseh MI 49286, USA KP4/AB2RF Kan Yokota, 121 Kawanari Shinmachi, Fuji-shi, Shizuoka, 416-0955, Japan OX3LX Joergen Roemming, Brandelev Stationsvej 9, 4700 Naestved, Denmark S520SAFE Samo Petelinc, Mostec 12, 8257 Mostec, Slovenia T30TM Alex Ihasz, 27 Buckley Circuit, Kambah, ACT 2902, Australia T6AA Robert Kasca, Govejk 11C, 5281 Spodnja Idrija, Slovenia TI3/AB3G David J. Wise, 24000 Alicia Pkwy, #17-295, Mission Viejo CA 92691, USA TR8CA Jean Charron, 19 rue Gabriel Moussa, 33320 Eysines, France VQ9T Robert M. Wright, P.O. Box 7, 6215 Valencia, Philippines
"Круглый стол" по воскресеньям в 9.00 МСК на 3606кГц проводит RZ3LAQSL-бюро работает по пятницам с 18.30 до 20.00 час. г. Смоленск ул. Кирова 22"б" правое крыло 5 этаж (здание ДОСААФ).